kei office
- geiserp
- Sticker Masta'
- Posts: 12115
- Joined: 13.04.2004, 10:18
- Spamabfrage: bUyV1aGrA
- Location: Schweiz
- Contact:
Nein. Ein Beiblatt ist eine CH Betriebserlaubnis, ausgestellt VOM Importeur, abgesegnet von einer Zertifizierungs- oder Prüfstelle. Darauf ist u.a vermerkt, für welches Fahrzeug Typ das Produkt zugelassen ist.1. Beiblatt ist der Schweizer Begriff für EG-Betriebserlaubnis oder TÜV-Gutachten. Richtig?
Ein Beiblatt kann in der Schweiz auch eine deutsche ABE sein, SOFERN sie und nur wenn sie vom deutschen Bundeskraftfahrtamt abgenommen wurde.
Weiter kann ein Beiblatt ein EG Teilegutachten sein, da die VTS sich den EG Richtlinien anlehnt. Oder ein Prüfbericht einer anerkannten Prüfungsstelle wie der DTC.
Dekra und TÜV sind beides deutsche Prüfstellen, die Abnahmen dürchführen dürfen. Es sind aber keine amtlichen Stellen deswegen haben sie in der CH keine Geltung.

Top speed runs are killers no matter how well the car is set up.